La serie live-action "Yakuza" lancia il karaoke

L'attesissimo adattamento live-action della serie Yakuza, Like a Dragon, ometterà in particolare l'amato minigioco karaoke, un punto fermo del franchise da Yakuza 3 (2009). Questa decisione, rivelata dal produttore esecutivo Erik Barmack, ha suscitato reazioni contrastanti tra i fan.

Barmack ha affermato che includere il karaoke, dato il formato di sei episodi della serie, potrebbe sminuire la trama principale. Ha accennato alla possibilità dell'inclusione del karaoke nelle stagioni future, soprattutto considerando la passione dell'attore Ryoma Takeuchi per l'attività. Il numero limitato di episodi richiede di concentrarsi sulla trama principale, una sfida inerente all'adattamento di un gioco di 20 ore.

L'assenza del karaoke ha sollevato preoccupazioni sul fatto che la serie possa adottare un tono eccessivamente serio, sacrificando potenzialmente gli elementi comici e le bizzarre trame secondarie che definiscono i giochi Yakuza. Ciò evidenzia il delicato equilibrio che i produttori di adattamento devono affrontare tra le aspettative dei fan e la visione creativa. Gli adattamenti di successo, come la serie Fallout di Amazon (65 milioni di spettatori in due settimane), dimostrano il valore della fedeltà al materiale originale. Al contrario, Resident Evil (2022) di Netflix è stato criticato per essersi discostato in modo significativo dall'identità principale del gioco.

Il direttore dello studio RGG Masayoshi Yokoyama ha descritto l'adattamento come "un adattamento audace", che punta a una nuova prospettiva piuttosto che a una semplice ricreazione. Ha assicurato ai fan che la serie manterrà gli elementi del fascino unico del gioco, promettendo momenti che susciteranno sorrisi ovunque. Anche se i dettagli rimangono scarsi, ciò suggerisce che la serie live-action non abbandonerà completamente l’umorismo e il carattere eccentrico caratteristici del franchise. Il successo di Like a Dragon determinerà se le stagioni future potranno incorporare funzionalità preferite dai fan come il karaoke.