艾希莉·伯奇警告AI對遊戲藝術的威脅

《地平線》主演艾希莉·伯奇針對一段外洩的AI生成艾洛伊影片發表看法，強調罷工配音演員的擔憂。

上週，The Verge揭露索尼內部影片，展示以《地平線》系列的艾洛伊為例，演示AI驅動的角色技術。索尼尚未回應IGN的置評請求。

在現已刪除的影片中，索尼互動娛樂的軟體工程總監沙爾文·拉戈巴達賈爾與AI驅動的艾洛伊進行對話，使用語音提示及AI生成語音和面部動畫。拉戈巴達賈爾問艾洛伊近況如何，她回答：「你好，我還好，只是喉嚨有點痛。你最近如何？」

艾洛伊的聲音明顯不是伯奇的，聽起來更像是文字轉語音生成器的機械音調。AI艾洛伊的面部動作顯得僵硬，與拉戈巴達賈爾對話時眼神毫無生氣。

最佳PlayStation角色對決

選擇你的冠軍

伯奇為《地平線》系列四款遊戲（《零之曙光》、《禁忌西部》、《山之呼喚》及《樂高地平線冒險》）的艾洛伊配音，她在TikTok上確認已看過該影片。她表示，《地平線》開發商Guerrilla告知她，這項技術展示並非正在積極開發，且未使用她的表演數據（聲音或面部）。這可能意味著即將推出的《地平線》多人遊戲（若包含該角色）及預期的《地平線3》不會使用AI艾洛伊。然而，伯奇強調，Guerrilla和索尼互動娛樂擁有艾洛伊角色。

伯奇對AI艾洛伊影片表達深切擔憂，稱這讓她「對遊戲表演作為藝術形式的未來感到不安」。她藉此機會談及正在進行的配音演員罷工，該罷工近期影響了多款知名遊戲。

上週，美國演員工會-美國電視和廣播藝人聯合會（SAG-AFTRA）向會員更新了有關視頻遊戲AI保護的談判進展，指出雖有進展，但與行業談判團體在關鍵問題上仍「令人沮喪地相距甚遠」。

「我們爭取在創建任何形式的AI版本之前獲得同意、公平的報酬，以及對我們AI分身使用方式的透明度，」伯奇解釋道。

「我不擔心這項技術的存在，甚至不擔心遊戲公司想使用它—他們總是擁抱新進展，」伯奇說。「令我擔憂的是，這樣的影片可能包含某人的實際表演、聲音、面部或動作，如果我們輸了這場鬥爭，那個人將毫無保護或追索權。這種可能性讓我心碎且恐懼。我愛這個行業及其藝術形式，我希望未來幾代的演員能蓬勃發展。我想繼續做這份工作。如果沒有勝利，這個未來將岌岌可危。」

伯奇澄清，她並非針對任何特定遊戲公司，包括Guerrilla。「技術本身不是問題，想使用它也不是問題。問題在於我們正在罷工，而談判團體拒絕同意合理的保護措施。」

「我支持罷工，也一直如此，」伯奇繼續說。「鬥爭對保護我們珍愛的這個職業的未來和可持續性至關重要。」

伯奇提到臨時工會合同，這些合同提供了罷工配音演員尋求的保護，遊戲公司可立即簽署。「臨時、分級和低預算協議可供任何遊戲公司採用，」她說。「我們應該受到保護。」

@ashly.burch

針對AI艾洛伊的擔憂發聲

♬ 原始聲音 - 艾希莉·伯奇

生成式AI仍是視頻遊戲和娛樂產業的熱門話題，這兩個行業近年來均面臨大量裁員。玩家和創作者批評其倫理問題、權利問題，以及AI無法產生與觀眾共鳴的內容。例如，Keywords Studios嘗試了一款實驗性AI驅動遊戲，但失敗，該公司向投資者承認，AI「無法取代人才」。

儘管如此，多家遊戲公司繼續將生成式AI融入其開發流程。Activision最近確認在《決勝時刻：黑色行動6》部分資產中使用生成式AI，這是在新的Steam要求下披露的，同時因「AI垃圾」殭屍聖誕老人載入畫面引發爭議。

配音演員罷工已開始影響多款遊戲。玩家注意到《命運2》和《魔獸世界》等遊戲中，部分原本有配音的場景中出現無聲NPC，可能是罷工影響。去年，SAG-AFTRA針對《英雄聯盟》，指控Riot試圖通過取消一款遊戲破壞罷工。Activision也確認因玩家對新聲音的擔憂，在《決勝時刻：黑色行動6》中重新選角。

上週，《絕區零》的兩名配音演員發現，在審查遊戲最新補丁說明後，他們已被替換。

PlayStation Productions和PlayStation Studios產品負責人阿薩德·齊茲爾巴什最近強調AI對Z世代和Alpha世代玩家的重

「非玩家角色可根據玩家的行為與之互動，創造更個人化的體驗，」齊茲爾巴什說。「這對年輕的Z世代和Alpha世代受眾很重要，他們是第一批數位原生代，尋求有意義的個人化體驗。」