L'histoire cyberpunk de Marc Laidlaw, âgée de 40 ans, adaptée à l'épisode de l'amour, de la mort et des robots de Netflix

Le voyage de Marc Laidlaw en tant qu'écrivain est fascinant, marqué par des virages inattendus et des héritages durables. À l'âge de 21 ans, il a écrit "400 garçons" en 1981, bien avant qu'il ne soit connu sous le nom d'écrivain principal de Valve et une figure clé de la création de la série demi-vie. La nouvelle a vu la lumière du jour dans le magazine Omni en 1983 et a ensuite acquis une reconnaissance plus large lorsqu'elle a été incluse dans l'anthologie Mirrorshades: l'anthologie cyberpunk. Fait intéressant, Laidlaw note sur son site Web que "400 garçons" a probablement été lu par plus de personnes que tout autre travail, sauf peut-être la copie d'annonce saisonnière pour Dota 2. Alors que la communauté des jeux le reconnaît principalement pour sa contribution à la demi-vie, sa sortie créative s'étend bien au-delà des jeux vidéo. C'est un témoignage de la façon dont la trajectoire d'une carrière créative peut être imprévisible.

"L'inspiration est venue de se promener", se souvient Marc. "J'ai vécu à Eugene, en Oregon, et il y avait toujours ces poteaux de téléphone plâtrés avec des noms de groupes jouant en ville. C'était juste le nom après le nom de groupes super cool, et je voulais capturer cette énergie. Donc, je suis venu avec l'idée d'utiliser des gangs dans l'histoire comme un moyen d'inventer tous ces noms différents. C'était amusant et je suis devenu une force de conduite derrière le récit."

Des décennies après sa publication initiale, "400 Boys" a été transformé en épisode de la quatrième saison de la célèbre série d'anthologie animée de Netflix, Love, Death and Robots. Réalisé par Robert Valley, qui a également réalisé "Zima Blue" dans la saison 1 et "ICE" dans la saison 2, et écrit par Tim Miller, l'épisode présente les talents vocaux de John Boyega, connu pour son rôle de Finn dans Star Wars. Cette adaptation marque un renouveau important pour "400 garçons", le ramenant à un nouveau public dans un format visuellement magnifique.

"L'histoire s'est en quelque sorte disparue, mais Cyberpunk a continué et je n'y ai pas vraiment pensé", partage Laidlaw lors d'un appel vidéo juste avant le lancement de la saison 4. Le voyage vers cette adaptation n'était pas simple; Il y a environ 15 ans, Tim Miller de Blur a exprimé son intérêt à transformer les "400 garçons" en projet, mais il ne s'est jamais concrétisé en raison des changements de studio.

Après avoir déménagé à Los Angeles en 2020, Laidlaw a rencontré Tim Miller lors de divers événements, et il y a un an, il a reçu l'e-mail tant attendu sur l'option «400 garçons». Laidlaw a été minime dans la production mais était ravi de voir comment l'histoire a été adaptée. "John Boyega et les personnages, les accents et le cadre sont tellement cool pour moi. Ils ont rendu l'histoire beaucoup plus amusante visuellement", s'enthousiasme-t-il.

"400 Boys" est une œuvre d'un "moi différent des vies il y a des vies", reflète Laidlaw. Écrit il y a plus de 40 ans quand il était jeune, il reste fier de cela. Après une période de calme relatif, Laidlaw a rejoint Valve en 1997 pendant le développement de la demi-vie, qui l'a catapulté dans l'industrie du jeu.

Laidlaw a "pris sa retraite" de Valve en 2016, mais sa retraite a été plus un changement de mise au point plutôt qu'un retrait complet du travail créatif. Il fait maintenant de la musique et a adopté le partage de ses projets selon ses conditions. Réfléchissant sur son séjour à Valve, en particulier avec la sortie de documentaires Half-Life 2 Anniversary, Laidlaw trouve thérapeutique de renouer avec les anciens collègues et de se remémorer les réalisations passées.

En regardant vers l'avenir, Laidlaw reste ouvert à l'écriture pour des jeux vidéo, bien qu'avec un sens de l'humour sur sa disponibilité. Il exprime une frustration ludique de ne pas être approché par Hideo Kojima pour la mort de la mort, indiquant sa volonté de contribuer à des projets qui l'excitent. Cependant, il est ferme de ne pas retourner travailler sur une demi-vie potentielle 3, reconnaissant que l'industrie a besoin de nouvelles perspectives et qu'il n'est plus au bon endroit pour contribuer efficacement à un tel projet.

"Le fait que je sois entré dans la chose cyberpunk avant qu'il ne s'appelle Cyberpunk, puis je suis tombé sur ce genre de début de jeu qui a fini par faire de la demi-vie ... J'ai eu la chance de faire partie de ces choses qui deviennent en quelque sorte des phénomènes", a déclaré Laidlaw, réfléchissant à sa carrière diversifiée et impactante.