《鄉巴佬希爾一家的故事》重啟版八月首播：初探角色變老

邁克·賈奇和格雷格·丹尼爾斯的《鄉巴佬希爾一家的故事》重啟系列已公開其全新延時片頭曲的首支預覽，並宣佈將於8月4日在Hulu和Disney+上線。

官方X/Twitter賬號今日宣佈了這一訊息，分享了自2010年以來首部《鄉巴佬希爾一家的故事》劇集的完整片頭序列。隨著觀眾年齡的增長，漢克、佩吉和博比也長大了；下面的片段顯示這個德克薩斯州家庭似乎在搬離後最終回到了阿靈頓。

比阿拉莫戰役更好，幾乎和丙烷一樣棒。全新季#KingOfTheHill將於8月4日在Hulu和#HuluOnDisneyPlus上線。pic.twitter.com/U8wAkHHg7E

— kingofthehill (@kingofthehill) 2025年5月30日

Hulu的官方描述稱：“漢克和佩吉·希爾在沙烏地阿拉伯從事丙烷工作多年以攢下養老金後，回到了發生變化的德克薩斯州阿靈頓，與老朋友戴爾、Boomhauer和比爾重新聯絡。”“與此同時，博比正在達拉斯實現他作為廚師的夢想，並和前同學康妮、約瑟夫和錢一起享受他的20多歲。”

雖然年長的博比和戴爾·格里布利的市長競選是這次重新整理經典電視歷史序列中暗示的兩個話題，但我們並不清楚賈奇和丹尼爾斯的喜劇重啟將涉及什麼內容。《好萊塢報道者》於2022年首次分享了關於漢克·希爾生活可能迴歸的細節，隨後Hulu在2023年獲得了播出最終成為第14季的權利。《鄉巴佬希爾一家的故事》以其標誌性的延時片頭而聞名，同年晚些時候確認將在經歷重大時間跳躍後繼續製作。

25部最佳成人卡通電視劇系列

檢視26張圖片

原始劇集中的大部分演員已迴歸Hulu的動畫重啟版，包括賈奇飾演漢克·希爾，凱西·納吉米飾演佩吉·希爾，帕梅拉·阿德隆飾演博比·希爾，以及斯蒂芬·羅斯飾演比爾·道特瑞夫。戴爾·格里布利的演員約翰尼·哈德威克於2023年8月去世，享年64歲，但他設法在去世前為新劇錄製了一些素材。

今年8月，《鄉巴佬希爾一家的故事》將帶領觀眾回到阿靈頓著名的白色柵欄。在我們等待的同時，你可以檢視去年年底公佈的另一個關於年長博比的早期預覽。