Maison > Nouvelles > Le retour de King of the Hill débute en août : première image des personnages vieillissants

Le retour de King of the Hill débute en août : première image des personnages vieillissants

Auteur:Kristen Mise à jour:Aug 24,2026

La série de relance de King of the Hill, créée par Mike Judge et Greg Daniels, a dévoilé un premier aperçu de sa nouvelle introduction en accéléré, ainsi qu’une date de sortie sur Hulu et Disney+ fixée au 4 août.

Le compte officiel X/Twitter a annoncé la nouvelle aujourd’hui, en partageant ce qui semble être la séquence complète des génériques d’ouverture des premiers épisodes de King of the Hill depuis 2010. À mesure que le public a vieilli, Hank, Peggy et Bobby ont eux aussi grandi ; l’extrait ci-dessous montre la famille texane semblant déménager avant de finalement revenir chez Arlene.

Mieux qu’un Alamo et presque aussi bien que le propane. Une toute nouvelle saison de #KingOfTheHill arrive le 4 août sur Hulu et avec #HuluOnDisneyPlus. pic.twitter.com/U8wAkHHg7E

— kingofthehill (@kingofthehill) 30 mai 2025

« Après des années passées à travailler dans le secteur du propane en Arabie saoudite pour constituer leur épargne de retraite, Hank et Peggy Hill retournent à Arlen, au Texas, un Arlen transformé, afin de renouer avec leurs vieux amis Dale, Boomhauer et Bill », explique une description officielle de Hulu. « Pendant ce temps, Bobby vit son rêve en tant que chef cuisinier à Dallas et profite de la vingtaine avec ses anciens camarades de classe Connie, Joseph et Chane. »

Bien qu’un Bobby vieillissant et la campagne municipale de Dale Gribble soient deux thèmes suggérés dans cette version actualisée d’une séquence devenue classique dans l’histoire de la télévision, nous en savons peu sur les sujets que traiteront la série de relance comique de Judge et Daniels. Des détails sur un éventuel retour à la vie de Hank Hill avaient été partagés pour la première fois par THR en 2022, avant qu’Hulu n’acquière les droits de diffusion de ce qui est devenu finalement la saison 14 en 2023. King of the Hill, connu pour son iconique introduction en accéléré, avait été confirmé comme reprenant après un saut temporel important plus tard dans la même année.

Les 25 meilleures séries télévisées d’animation pour adultes

Voir 26 images

Une grande partie de la distribution originale est revenue pour la relance animée sur Hulu, notamment Mike Judge dans le rôle de Hank Hill, Kathy Najimy dans celui de Peggy Hill, Pamela Adlon dans celui de Bobby Hill, et Stephen Root dans celui de Bill Dauterive. L’acteur qui prêtait sa voix à Dale Gribble, Johnny Hardwick, décédée à 64 ans en août 2023, a réussi à enregistrer certains éléments pour la nouvelle série avant son décès.

King of the Hill ramènera les téléspectateurs dans le célèbre jardin clôturé d’Arlene cet août. En attendant, vous pouvez consulter un autre premier aperçu d’un Bobby plus âgé révélé à la fin de l’année dernière.