Ведьмак Netflix находит голос в Doug Cockle

Даг Кокл, голос Геральта в CD Projekt Red's Witcher Games, повторяет свою культовую роль в анимационном фильме Netflix «Ведьмак: сирены глубины *. В отличие от серии живых действий, выступление Кокла не было отрегулировано в соответствии с изображениями Генри Кавилла или Лиама Хемсворта, что позволило ему сохранить отличительный гравийный голос, который он оттачивал в течение почти двух десятилетий.

Его путешествие началось в 2005 году с первой игры Ведьмак. Первоначально поиск правильного вокального регистра оказался сложным, требуя, чтобы он подтолкнул свой голос ниже, чем его естественный диапазон. Длинные сеансы записи (от восьми до девяти часов в день) напрягал его голосовые связки, процесс, который он сравнивает с мышцей, наращенной спортсменом. Этот опыт улучшил его вокальный контроль, подготовив его к будущим проектам.

Выпуск книг Andrzej Sapkowski на английском языке значительно повлиял на его выступление в The Witcher 2 . Чтение Последнее желание дало решающую информацию о характере Геральта, разъясняя направление разработчиков для более эмоционально сдержанного изображения. Однако Кобл нашел баланс, внедряя тонкие эмоции в его выступление, уважая исходный материал. Он особенно наслаждался сезоном штормов , выражая желание озвучить Геральта в адаптации этого романа.

Сирены глубокой, основанные на рассказе Сапковского, представляет более темный взгляд наМаленькую русалку. В то время как Кокл наслаждается насыщенными сценами, он ценит более легкие моменты, особенно юмористический обмен между Геральтом и Джаскье, демонстрируя менее серьезную сторону Геральта. Он подчеркивает важность изучения многогранной личности персонажа.

Фильм представил уникальную задачу: разговор с русалкой. Кобл нашел это неожиданно трудным, несмотря на фонетическую подготовку.

Его возвращение в мир видеоигр в The Witcher 4 , где Ciri занимает центральное место, долгождается. Оставаясь плотно-огражденной в специфике, Кокл приветствует сдвиг в перспективе, полагая, что это сильный повествовательный выбор, особенно с учетом событий в книгах.

IMGPIMGPIMGP%

Чтобы узнать больше о Ведьмаке 4 , посмотрите Ведьмак: сирены глубины на Netflix и следуйте за Дугом Коклем в Instagram, камео и X.